Nous remercions vivement les personnes et organisations sans qui ce projet n’aurait pas été possible:
Wir danken folgenden Personen und Einrichtungen, ohne die unser Projekt nicht möglich wäre:
Eva, Françoise et Vincent Lacanal
… sans qui on ne se serait jamais trouvé.
… ohne die wir uns nie begegnet wären.
Theater thevo
… das uns Mut machte das Projekt umzusetzen.
… qui nous a encouragé à débuter ce projet.
Monika Kleebauer vom Theater Chawwerusch.
Der Robert Bosch Stiftung
… für die finanzielle Unterstützung.
… pour le soutien financier.
und dort Frau Christina Hesse von DUO
… für Ihr Engagement.
… pour son engagement.
SERVAS
… un NGO qui aide à lier les gens du monde.
… eine NGO, die hilft Menschen zu vernetzen.